holy cow

Bedeutungen von dem Begriff "holy cow" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	holy cow	cuerno [interj]
2	General	holy cow	naranjas [interj]
3	General	holy cow	válgate [interj]
4	General	holy cow	qué pasada [interj]
5	General	holy cow	alalá [interj] GT
6	General	holy cow	ahijuna [interj] ECPEBOAR
Idioms
7	Idioms	holy cow	naranjas chinas [interj]
8	Idioms	holy cow	naranjas de la china [interj]
9	Idioms	holy cow	válgate que te valga [interj]
Colloquial
10	Colloquial	holy cow	ostras [interj]
11	Colloquial	holy cow	se partió el bate [interj] CU
12	Colloquial	holy cow	híjole [interj] MXGTHNSVNIECBO
13	Colloquial	holy cow	se partió el machete [interj] CU
14	Colloquial	holy cow	a la púchica [interj] HNSV

Bedeutungen, die der Begriff "holy cow" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	holy cow!	¡a la flauta! [n] BOPYARUYCLrare
2	General	holy cow!	¡la flauta! [n] BOPYARUY
3	General	holy cow!	¡la flauta! [n] CLrare
4	General	holy cow!	¡por la flauta! [n] GTECBOCL
5	General	holy cow!	¡por la gran flauta! [n] BO
6	General	holy cow!	¡por la gran flauta! [n] CLrare
7	General	holy cow!	¡la miércoles! [n] BOPYARUY
8	General	holy cow!	¡qué verraquera! [n] PACO
9	General	holy cow!	¡épale! [interj] SVPR
10	General	holy cow!	¡miércoles! [interj] CRPADOCOVEECPEBOPYARUY
Idioms
11	Idioms	holy cow!	¡qué verriondera! [interj] CO
Colloquial
12	Colloquial	holy cow!	¡ay juna! [interj] BO:SAR
13	Colloquial	holy cow!	¡la gran flauta! [n] BOPYARUY
14	Colloquial	holy cow!	¡a la grande! [n] NIBO
15	Colloquial	holy cow!	juetria catriamba [n] BO:E
16	Colloquial	holy cow!	¡pucha máquina! [n] CL
17	Colloquial	holy cow!	¡a la lona! [n] VE:W
18	Colloquial	holy cow!	¡ala madona! [n] BOARUYrare
19	Colloquial	holy cow!	¡joder!
20	Colloquial	holy cow!	¡cágate, lorito!
21	Colloquial	holy cow!	¡juemíchica! [interj] CO:Crur.
22	Colloquial	holy cow!	¡juepúchica! [interj] SVNI
23	Colloquial	holy cow!	¡juepuerca! [interj] CO
24	Colloquial	holy cow!	¡juepuya! [interj] HNSV
25	Colloquial	holy cow!	¡juí! [interj] PR
26	Colloquial	holy cow!	¡lakaj! [interj] BO:W,C
27	Colloquial	holy cow!	¡a la marosca! [interj] ARrare
28	Colloquial	holy cow!	¡újule! [interj] MXSV
29	Colloquial	holy cow!	¡hújule! [interj] MX
30	Colloquial	holy cow!	¡úpale! [interj] HNSVNICO:CCLPY
Slang
31	Slang	holy cow!	¡a la gran flauta! [n] NIBOPYARUYPErare